Till innehållet
Black FridayUpp till 40% rabatt på första året vid årsbetalning, t.o.m. måndag 30 November 23:59. Därefter ordinarie pris.Se erbjudandenaGäller till måndag 30 November 23:59
SV
Logga in Starta nu
Netslim
Logga in Starta nu

Edge Translate · Netslim Edge

Din sajt på engelska.
Utan plugin, utan en andra sajt.

Netslim Edge står framför din webbplats och översätter varje sida på väg till besökaren. Varje språk får egna adresser (/en/about-us/), hreflang och en sitemap, så att Google känner till båda versionerna. AI:n fyller översättningsminnet, du granskar i ditt konto och din version gäller. Nya texter följer med automatiskt. Det ändras inget på din server.

Problemet

Översättningsplugin-program gör din webbplats långsam och din databas dubbel

Ett andra språk betyder oftast: ett plugin som kopierar varje sida, ett tema som bara halvt samarbetar, och texter som efter varje ändring hamnar efter. Eller en byrå som tar betalt per ord och som efter en månad redan är föråldrad.

edge://translateexempel
  1. GET/en/about-us/källa /over-ons/ · 41 segment från minnet · 0,02 s
  2. GET/de/ueber-uns/källa /over-ons/ · 41 segment · hreflang nl, en, de
  3. GET/en/services/web-design/2 nya segment → kö · AI översätter · live inom en minut
  4. GET/en/over-ons/301 → /en/about-us/
  5. GET/ (browser: en-GB)första besök → 302 /en/ · valet sparas
  6. GET/ (Googlebot)källan förblir källan · sitemap /netslim-en.xml
  7. POST/en/contact/formuläret går till källan · tackssidan på engelska
  8. EDIT"Vraag een offerte aan"→ "Request a quote" · din korrigering gäller · 0 väntar

> 2 språk · 318 sidor · 4.120 segment i minnet> 0 plugin-program, 0 dubbla sidor på din server

Mätt på netslim.nl själva

Så snabbt gick det hos oss.

> taalDeutsch · klaar
> omvang248 pagina's × ±91 zinnen = 22.578 zinnen (350.413 woorden)
> klaar in7 uur 51 min · 48 zinnen per minuut
> vertaalbureau±2.000 woorden per vertaler per dag → 350.413 woorden = ±175,2 werkdagen
> verschil178× sneller, en elke nieuwe pagina staat binnen een minuut in alle talen
> nakijkencorrecties in één scherm; een correctie wint altijd van de AI

Live siffror från vårt eget översättningsminne, inget exempel. Samma motor körs för din webbplats.

Så fungerar det

Från ett språk till två, på en eftermiddag

  1. 01Aktivera ett språkVälj ett språk i ditt konto. Från det ögonblicket finns din webbplats också på /en/, med översatta adresser för varje sida.
  2. 02AI:n fyller minnetMed "Översätt allt nu" går varje sida genom översättaren: en gång per textstycke, med din ordlista för varumärkes- och produktnamn.
  3. 03Du granskarVarje segment visas i ditt konto bredvid källan. Ändra det du vill ha annorlunda; inom en minut syns det på din webbplats.
Vad ingår

Sex saker som edge sköter per språk

  • Hela webbplatsen, varje sidaTexter, knappar, menyer, metadata, alt-texter och strukturerad data. Kod, formulär, adresser och siffror lämnas orörda; belopp får språkets skrivsätt.
  • Egna adresser per språkInte /en/over-ons/ utan /en/about-us/. Gamla länkar leder vidare, interna länkar och formulär följer med.
  • Bra för Googlehreflang på varje sida i båda riktningarna, canonical per språk, en sitemap per språk och aldrig en omdirigering för sökmotorer.
  • Språkval och webbläsarspråkEn lugn NL | EN överst, eller på den plats i din meny som du väljer. Den som kommer med en engelsk webbläsare ser direkt engelska; valet sparas.
  • Granska och ordlistaVarje textstycke en gång i ditt konto, med sök och filter. Varumärkes- och produkttermer i ordlistan översätts aldrig.
  • Håller sig uppdateradNy eller ändrad text på din webbplats hamnar automatiskt i kön och är översatt inom några minuter. Ingen export, ingen import, ingen byrå.
Pris

Per språk, per webbplats, uppsägbart per månad

Ett fast pris per språk, översättning ingår: ingen kostnad per ord, ingen byrå, inget plugin som gör din webbplats långsam. Priser exkl. moms.

allt ingår

Edge Translate

Hela din webbplats på ett extra språk, översatt och uppdaterad på edge

€ 29,00per språk per månad
€ 35,09 inkl. moms per språk per månad · eller € 290,00 per språk per år
  • Hela webbplatsen översatt, även nya texter
  • Egna adresser per språk, hreflang, sitemap
  • Språkval och webbläsarspråk
  • Granska och korrigera i ditt konto
  • Ordlista för varumärkes- och produktnamn
  • Engelska, tyska, franska, spanska, italienska, portugisiska, polska, svenska, danska, norska, finska, turkiska, nederländska

Redan kund? Aktivera ett språk i ditt konto under Edge › Översätt. Inte kund än? Prova Edge 3 dagar gratis; översättning aktiverar du därefter när din webbplats är live via edge.

Ärligt talat

Edge översätter det som webbservern levererar som HTML. Text som ett skript först bygger upp i webbläsaren (vissa filter i webbutiker, chattwidgetar) förblir på källspråket. Översättningarna görs av AI: bra, men granska de viktigaste sidorna, särskilt juridiska texter. Och Edge Translate fungerar bara när din webbplats körs live via Netslim Edge.

Vanliga frågor

Behöver jag installera något?

Nej. Din webbplats ändras inte; edge gör jobbet på vägen till besökaren. Vill du ha språkvalet på en egen plats lägger du ett tomt element i ditt tema.

Kan jag ändra översättningarna?

Ja, varje textstycke separat i ditt konto. Din version går alltid före AI:ns och består, även om texten på din webbplats översätts på nytt senare.

Vad kostar det?

Edge Translate kostar € 29 per språk per månad per webbplats, eller € 290 per år. Översättningen ingår, oavsett hur många sidor du har.

Vilka språk?

Vilket språk du vill. Engelska, tyska, franska, spanska, arabiska, kinesiska, japanska, ryska, hindi, turkiska och mer än 60 andra, och nederländska för webbplatser med ett annat källspråk. Finns ditt språk inte med? Skicka ett meddelande till oss, så lägger vi till det.

Vad händer med min webbutik?

Varukorg, betalning och formulär går som vanligt till din egen server; bara texten runt omkring är översatt. Priserna får språkets skrivsätt (€ 9,95 blir € 9.95).

Se det på din egen webbplats

Sätt din webbplats bakom edge gratis och se vad den gör. Din DNS, din hosting och dina besökare märker ingenting.

Hur snabb och säker är din sajt?Gratis, klart på en minut

Kontrollera min sajt