Netslim em inglês: escolha de idioma, e-mails em inglês e membros da equipe
Como usar o site e a conta em inglês, como funciona a escolha de idioma e o que sai em inglês.
1 min de leitura · atualizado em 19 de outubro de 2026
O site inteiro e a sua conta também estão em inglês, em netslim.nl/en/. Se você acessar pela primeira vez com um navegador que não está em holandês, verá logo a versão em inglês. O Google e outros mecanismos de busca veem os dois idiomas sempre, com a referência correta entre eles.
Escolher o idioma
No topo da barra de navegação há NL | EN. Guardamos essa escolha em um cookie e, se você estiver conectado, na sua conta. E-mails enviados depois pela sua conta (faturas, avisos, mensagens de chamados) saem no idioma da sua conta. Uma página que você compartilha em inglês (um link com /en/) continua em inglês, mesmo para quem escolheu holandês; essa pessoa pode voltar ao NL.
Membros da equipe
Trabalha com colegas que falam inglês? Convide-os para a sua equipe (Conta › Equipe). Cada membro escolhe o próprio idioma; essa escolha vale só para esse membro.
Bom saber
- Nomes de domínio, nomes de empresas, endereços de e-mail e códigos nunca traduzimos; valores e datas escrevemos em inglês, do jeito inglês (€ 9.95, 1 March).
- O chat responde em inglês quando você está no site em inglês.
- Viu alguma tradução que não está certa? Avise em um chamado; nós ajustamos centralmente e a página é atualizada na hora.